Como participar
Regulamento (resumo)
- O Passatempo “Ganhe uma estadia com tratamento VIP num Hotel Pestana” – 2025, é uma iniciativa da IFC Skincare Portugal – Produtos Dermatológicos, Unipessoal, Lda., uma empresa com sede em Azinhaga Torre do Fato, 19 B, 1º Esq.º, 1600-299 Lisboa, Portugal, com o capital social de € 5.000,00, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o número único de matrícula e identificação de pessoa coletiva 508 906 385, adiante designada simplesmente por “IFC Skincare Portugal”.
- Toda a documentação relativa ao Passatempo, incluindo o presente Regulamento e o formulário eletrónico para registo dos participantes, estão disponíveis nesta página web, encontrando-se o Regulamento, também disponível para consulta, em arquivo na sede da IFC Skincare Portugal.
- Os consumidores/participantes (qualquer pessoa singular) que adquira um produto das marcas (Cantabria Labs): Cistitone, KPL, Iraltone (packs incluídos), podem habilitar-se a 1 de 3 Vouchers físicos – Experience – Gold – 50 anos Pousadas de Portugal Pestana, no valor de 399,00 €, válido por 12 meses. Para mais informações, consulte:
https://secure.pestana.com/pt/store/vouchers/voucher-gold50anos?nis=5 - Os profissionais de farmácia (qualquer profissional de farmácia) que venda um produto das marcas (Cantabria Labs): Cistitone, KPL, Iraltone (packs incluídos), podem habilitar-se a 1 de 3 Vouchers físicos – Experience – Gold – 50 anos Pousadas de Portugal Pestana, no valor de 399,00 €, válido por 12 meses.
Para mais informações, consulte:
https://secure.pestana.com/pt/store/vouchers/voucher-gold50anos?nis=5 - Sem prejuízo do disposto anteriormente, os participantes poderão habilitar-se a 1 (um) único prémio, em cumprimento do total de prémios (3 para consumidores/participantes e 3 para profissionais de farmácia, a distribuir, sendo que, serão premiadas no total, apenas 6 participações, únicas e válidas, entre todas as participações registadas e aferidas pelo júri;
- Os Prémios são pessoais, intransmissíveis e inalteráveis, não podendo ser convertidos em dinheiro ou substituídos por qualquer outro produto e/ou serviço.
- Os consumidores/participantes (qualquer pessoa singular) que adquira um produto das marcas (Cantabria Labs): Cistitone, KPL, Iraltone (packs incluídos), podem habilitar-se a 1 de 3 Vouchers físicos – Experience – Gold – 50 anos Pousadas de Portugal Pestana, no valor de 399,00 €, válido por 12 meses. Para mais informações, consulte:
https://secure.pestana.com/pt/store/vouchers/voucher-gold50anos?nis=5 - Os profissionais de farmácia (qualquer profissional de farmácia) que venda um produto das marcas (Cantabria Labs): Cistitone, KPL, Iraltone (packs incluídos), podem habilitar-se a 1 de 3 Vouchers físicos – Experience – Gold – 50 anos Pousadas de Portugal Pestana, no valor de 399,00 €, válido por 12 meses.
Para mais informações, consulte:
https://secure.pestana.com/pt/store/vouchers/voucher-gold50anos?nis=5 - Sem prejuízo do disposto nos número anteriores, os participantes poderão habilitar-se a 1 (um) único prémio, em cumprimento do total de prémios (3 para consumidores/participantes e 3 para profissionais de farmácia, a distribuir, sendo que, serão premiadas no total, apenas 6 participações, únicas e válidas, entre todas as participações registadas e aferidas pelo júri;
- Os Prémios são pessoais, intransmissíveis e inalteráveis, não podendo ser convertidos em dinheiro ou substituídos por qualquer outro produto e/ou serviço.
- Para participar no Passatempo, os consumidores/participantes têm de:
- Adquirir pelo menos 1 (um) produto das marcas (Cantabria Labs): Cistitone, KPL, Iraltone (packs incluídos) em qualquer farmácia ou parafarmácia aderente, em Portugal continental e ilhas, entre as 00h00 do dia 01.04.2025 e as 23h59 do dia 31.05.2025 (em hora de Portugal continental).
- Ter o NIF (Número de Identificação Fiscal) registado no talão/fatura de compra do produto, que será usado para submissão no formulário de participação.
- Registar-se na página web em referência na Cláusula 1.2, usando o formulário eletrónico aí disponibilizado.
- Têm de preencher todos os campos obrigatórios do formulário na página web em referência na Cláusula 1.2, sendo que, o NIF (Número de Identificação Fiscal) a registar, tem de ser obrigatoriamente o mesmo que o do talão/fatura (prova de compra) a submeter.
As participações registadas, cujo NIF não coincida com o do talão/fatura submetido, não serão consideradas elegíveis. E por isso, não poderão vir a ser premiadas. - Escrever uma frase original (até 280 caracteres incluindo espaços), que inclua as palavras “Cantabria Labs” e “Cabelo”.
- As participações registadas com as respostas consideradas pelo Júri, como as mais criativas, serão as elegíveis para premiação.
- Fazer o upload do talão/fatura de compra através do formulário eletrónico disponível na página web em referência na Cláusula 1.2, onde esteja registado ou referenciado a aquisição do produto em referência na Cláusula 4.1.1, e conforme Cláusula 4.3.
- Os registos têm de ser efetuados e as participações submetidas no período descrito na Cláusula 4.1.1.
- Para participar no Passatempo, os Profissionais de Farmácia têm de:
- Obter a prova de venda (fatura) de pelo menos 1 (um) produto das marcas (Cantabria Labs): Cistitone, KPL, Iraltone (packs incluídos) a partir de qualquer farmácia ou parafarmácia aderente, em Portugal continental e ilhas, no período descrito na Cláusula 4.1.1.
- A fatura tem de conter o NIF (Número de Identificação Fiscal) válido com a descrição de pelo menos 1 produto (conforme Cláusula 4.2.1).
- Registar-se na página web em referência na Cláusula 1.2, usando o formulário eletrónico aí disponibilizado.
- Preencher todos os campos obrigatórios do formulário na página web em referência na Cláusula 1.2.
- Escrever uma frase original (até 280 caracteres incluindo espaços), que inclua as palavras “Cantabria Labs” e “Cabelo”.
- As participações registadas com as respostas consideradas pelo Júri, como as mais criativas, serão as elegíveis para premiação.
- Fazer o upload da prova de venda (fatura) através do formulário eletrónico disponível na página web em referência na Cláusula 1.2, onde esteja registado ou referenciado a venda do produto em referência na Cláusula 4.1.1.
- Os registos têm de ser efetuados e as participações submetidas no período descrito na Cláusula 4.1.1.
- Cada prova de compra (fatura) que comprove a aquisição de pelo menos 1 (um) produto de qualquer uma das marcas em referência na Cláusula 4.1.1, durante o período indicado na mesma Cláusula, confere o direito a 1 (uma) participação.
- Cada participante poderá participar no Passatempo as vezes que entender, mas apenas serão consideradas válidas para efeitos do Passatempo, as participações submetidas na página web em referência na Cláusula 1.2 e em cumprimento da Cláusula 4.1.1, sendo que, a mesma prova de compra (fatura) do(s) produto(s) adquirido(s) não pode ser reutilizada para outra(s) participações deste ou de outros passatempos, nos termos dispostos do presente Regulamento, cujo formulário eletrónico para registo haja sido devidamente preenchido e apenas se o participante consentir o tratamento dos seus dados pessoais, nos termos do presente Regulamento e da política de privacidade da IFC Skincare Portugal (disponível em passatemposcantabrialabs.pt).
- A participação no Passatempo é gratuita pelo que os participantes não terão de efetuar qualquer pagamento adicional pela participação no mesmo.
- Poderão participar no Passatempo todos aqueles que satisfaçam as seguintes condições:
- Sejam pessoas singulares;
- Tenham idade igual ou superior a 18 anos;
- Tenham residência em território português.
- Sejam consumidores ou profissionais de farmácia
- Não obstante o referido no número anterior, os colaboradores do Grupo Cantabria Labas e/ou IFC Skincare Portugal e os parceiros com intervenção direta neste Passatempo, bem como os seus familiares diretos, não poderão participar neste Passatempo.
- A seleção dos premiados do Passatempo será realizada por um Júri composto por colaboradores da IFC Skincare Portugal, designados como “Júri”.
- O Júri selecionará como premiadas do Passatempo, 6 (seis) participações únicas e válidas, cujas frases sejam consideradas pelo Júri como as mais criativas. Sendo estas, 3 (três) participações registadas como de consumidores e 3 (três) participações registadas como de profissionais de farmácia. E estas, receberão cada uma, o respetivo prémio .
- Apenas será selecionada 1 (uma) participação premiada, por participante/premiado(a) mesmo que sejam registadas várias participações com frases diferentes.
- Para além das participações referidas, serão selecionadas adicionalmente 2 (duas) participações suplentes, às quais se recorrerá apenas caso algum dos premiados desrespeite alguma das condições do presente Regulamento, recuse o respetivo prémio ou não reclame o mesmo.
- As decisões do Júri são soberanas e não admitem recurso.
- A lista dos premiados e respetivas frases correspondentes às participações premiadas, será divulgada nesta página web, a partir de 10.06.2025.
- Os premiados serão ainda notificados por e-mail, através do endereço por eles registado através do formulário eletrónico (aquando do registo da sua participação na página web do Passatempo), por representante da IFC Skincare Portugal, a partir de dia 10.06.2025 e terão de responder ao mesmo até ao dia 30.06.2025, que desejam receber o seu prémio, conforme instruções no e-mail. Sendo que, o(a) participante é responsável por verificar a sua caixa de email, e respetivas pastas de emails, nomeadamente a pasta de Spam, por forma a confirmar a receção do respetivo email e responder às comunicações da Globalbox, Lda. (entidade representante da IFC Skincare Portugal para efeitos de gestão do Passatempo online e da logística de entrega de prémios), até à data indicada no email. Caso contrário, a participação não poderá ser considerada premiada.
- Caso qualquer um dos premiados recuse expressamente o Prémio, ser-lhe-á enviado um email para o endereço por ele registado através do formulário eletrónico (aquando do registo da sua participação na página web do Passatempo), a confirmar a recusa.
- O prémio será enviado no decorrer do mês de julho de 2025, para a morada registada (aquando do registo da participação na página web do respetivo Passatempo), a todos os premiados ou seus substitutos (consoante o caso), pela IFC Skincare Portugal ou sua representante.
- Para confirmação e/ou agendamento da entrega do prémio, o(a) premiado(a) será contactado(a) por telefone. Sendo que, após o limite de 5 tentativas de contacto telefónico para combinar a entrega do prémio, o(a) premiado(a) perde o direito ao mesmo;
- Sem prejuízo do disposto no número seguinte, a IFC Skincare Portugal reserva-se o direito de alterar o presente Regulamento sem necessidade de aviso prévio, passando as novas regras a vigorar logo após a sua divulgação.
- A IFC Skincare Portugal reserva-se o direito de alterar, suspender ou cancelar o Passatempo, em situações de força maior, sem que tal implique qualquer indemnização aos participantes.
A leitura do resumo do regulamento do Passatempo e/ou a participação no mesmo, não dispensam a integra leitura do Regulamento, bem como a aceitação das condições descritas para participar no Passatempo.