Passatempo – “Endocare Abril e Maio 2025 – Dia da Mãe”

Como participar

Regulamento (resumo)

  • O Passatempo – “Endocare abril e maio 2025 – Dia da Mãe”, é uma iniciativa da IFC Skincare Portugal – Produtos Dermatológicos, Unipessoal, Lda., uma empresa com sede em Azinhaga Torre do Fato, 19 B, 1º Esq.º, 1600-299 Lisboa, Portugal, com o capital social de € 5.000,00, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o número único de matrícula e identificação de pessoa coletiva 508 906 385, adiante designada simplesmente por “IFC Skincare Portugal”.
  • Toda a documentação relativa ao Passatempo, incluindo o presente Regulamento e o formulário eletrónico para registo dos participantes, estão disponíveis nesta página web, encontrando-se o Regulamento, também disponível para consulta, em arquivo na sede da IFC Skincare Portugal.

  • O presente Regulamento estabelece os termos e condições aplicáveis a esta página web.
  • Ao participar neste Passatempo, o participante concorda com o presente Regulamento e aceita sujeitar-se às condições exigidas e descritas no mesmo. Qualquer questão omissa será decidida pelo Júri do Passatempo.
  • Qualquer esclarecimento adicional poderá ser obtido mediante pedido escrito remetido por correio eletrónico para passatempos@cantabrialabs.pt.

  • Os consumidores/participantes (qualquer pessoa singular) que adquiram 1 (um) produto ENDOCARE (da marca Cantabria Labs), podem habilitar-se a 1 de 2 Vouchers físicos para acesso a uma Experiência de Spa dos Hotéis Vila Galé para 2 (duas) pessoas. Com foco no autocuidado, com práticas que aliviam o stress, revitalizam o corpo e reconectam o utilizador à tranquilidade, integrando elementos naturais ou técnicas holísticas para disfrutar de um momento dedicado ao bem-estar integral, combinando tratamentos relaxantes (massagens, terapias corporais, uso de saunas/piscinas termais) e ambientes imersivos para promover equilíbrio físico e mental.
  • Os profissionais de farmácia (qualquer profissional de farmácia) que vendam 1 (um) produto ENDOCARE (da marca Cantabria Labs), podem habilitar-se a 1 de 2 Vouchers físicos para acesso a uma Experiência de Spa dos Hotéis Vila Galé para 2 (duas) pessoas. Com foco no autocuidado, com práticas que aliviam o stress, revitalizam o corpo e reconectam o utilizador à tranquilidade, integrando elementos naturais ou técnicas holísticas para disfrutar de um momento dedicado ao bem-estar integral, combinando tratamentos relaxantes (massagens, terapias corporais, uso de saunas/piscinas termais) e ambientes imersivos para promover equilíbrio físico e mental.
  • Sem prejuízo do disposto, os participantes poderão habilitar-se a 1 (um) único prémio, em cumprimento do total de prémios (2 para consumidores/participantes e 2 para profissionais de farmácia, a distribuir, sendo que, serão premiadas no total, apenas 4 participações, únicas e válidas, entre todas as participações registadas e aferidas pelo júri;

Os Prémios são pessoais, intransmissíveis e inalteráveis, não podendo ser convertidos em dinheiro ou substituídos por qualquer outro produto e/ou serviço.

  • Para participar no Passatempo, os consumidores/participantes têm de:
    • Adquirir pelo menos 1 (um) produto conforme descrito na Cláusula 3.1 do Regulamento, em qualquer farmácia ou parafarmácia aderente, em Portugal continental e ilhas, entre as 00h00 do dia 01.04.2025 e as 23h59 do dia 31.05.2025 (em hora de Portugal continental).
    • Ter o NIF (Número de Identificação Fiscal) registado no talão/fatura de compra do produto, que será usado para submissão no formulário de participação.
    • Registar-se através desta página web, usando o formulário eletrónico aqui disponibilizado.
    • Têm de preencher todos os campos obrigatórios do formulário nesta página web, sendo que, o NIF (Número de Identificação Fiscal) a registar, tem de ser obrigatoriamente o mesmo que o do talão/fatura (prova de compra) a submeter.
      As participações registadas, cujo NIF não coincida com o do talão/fatura submetido, não serão consideradas elegíveis. E por isso, não poderão vir a ser premiadas.
    • Escrever uma frase original (até 280 caracteres incluindo espaços), que inclua as palavras “mãe” e “Cantabria Labs”.
    • As participações registadas com as respostas consideradas pelo Júri, como as mais criativas, serão as elegíveis para premiação.
    • Fazer o upload do talão/fatura de compra através do formulário eletrónico disponível nesta página web, onde esteja registado ou referenciado a aquisição do produto em referência.
    • Os registos têm de ser efetuados e as participações submetidas no período descrito.
  • Para participar no Passatempo, os Profissionais de Farmácia têm de:
    • Vender pelo menos 1 (um) produto conforme descrito na Cláusula 3.2 do Regulamento, em qualquer farmácia ou parafarmácia aderente, em Portugal continental e ilhas, entre as 00h00 do dia 01.04.2025 e as 23h59 do dia 31.05.2025 (em hora de Portugal continental).
    • Obter a prova de venda (fatura) de pelo menos 1 (um) produto, a partir de qualquer farmácia ou parafarmácia aderente, em Portugal continental e ilhas, no período descrito, conforme Regulamento.
    • A fatura tem de conter o NIF (Número de Identificação Fiscal) válido com a descrição de pelo menos 1 (um) produto (conforme indicado no Regulamento).
    • Registar-se a partir desta página web, usando o formulário eletrónico aqui disponibilizado.
    • Preencher todos os campos obrigatórios do formulário.
    • Escrever uma frase original (até 280 caracteres incluindo espaços), que inclua as palavras “mãe” e “Cantabria Labs”.
    • As participações registadas com as respostas consideradas pelo Júri, como as mais criativas, serão as elegíveis para premiação.
    • Fazer o upload da prova de venda (fatura) através do formulário eletrónico desta página web, onde esteja registado ou referenciado a venda do produto em referência no Regulamento.
    • Os registos têm de ser efetuados e as participações submetidas no período descrito conforme regulamento.
  • Cada prova de compra (fatura) que comprove a aquisição de pelo menos 1 (um) produto da marca em referência, durante o período indicado, confere o direito a 1 (uma) participação.
  • Cada participante poderá participar no Passatempo as vezes que entender, mas apenas serão consideradas válidas para efeitos do Passatempo, as participações submetidas através desta página web, respetivamente, sendo que, a mesma prova de compra (fatura) do(s) produto(s) adquirido(s) e/ou vendidos não pode ser reutilizada para outra(s) participações deste ou de outros passatempos, nos termos dispostos do presente Regulamento, cujo formulário eletrónico para registo haja sido devidamente preenchido e apenas se o participante consentir o tratamento dos seus dados pessoais, nos termos do presente Regulamento e da política de privacidade da IFC Skincare Portugal (disponível em passatemposcantabrialabs.pt).

A participação no Passatempo é gratuita pelo que os participantes não terão de efetuar qualquer pagamento adicional pela participação no mesmo.

  • Poderão participar no Passatempo todos aqueles que satisfaçam as seguintes condições:
    • Sejam pessoas singulares;
    • Tenham idade igual ou superior a 18 anos;
    • Tenham residência em território português.
    • Sejam consumidores ou profissionais de farmácia
    • Não obstante o referido no número anterior, os colaboradores do Grupo Cantabria Labas e/ou IFC Skincare Portugal e os parceiros com intervenção direta neste Passatempo, bem como os seus familiares diretos, não poderão participar neste Passatempo.

  • A seleção dos premiados do Passatempo será realizada por um Júri composto por colaboradores da IFC Skincare Portugal, designados como “Júri”.
  • O Júri selecionará como premiadas do Passatempo, 4 (quatro) participações únicas e válidas, cujas frases sejam consideradas pelo Júri como as mais criativas. Sendo estas, 2 (duas) participações registadas como de consumidores e 2 (duas) participações registadas como de profissionais de farmácia. E estas, receberão cada uma, o prémio para consumidores/participante ou para Profissionais de farmácia.
  • Apenas será selecionada 1 (uma) participação premiada, por participante/premiado(a) mesmo que sejam registadas várias participações (pelo mesmo participante), com frases diferentes.
  • Para além das participações referidas, serão selecionadas adicionalmente 2 (duas) participações suplentes, às quais se recorrerá apenas caso algum dos premiados desrespeite alguma das condições do presente Regulamento, recuse o respetivo prémio ou não reclame o mesmo.

As decisões do Júri são soberanas e não admitem recurso.

  • A lista dos premiados e respetivas frases correspondentes às participações premiadas, será divulgada nesta página web, a partir de 10.06.2025.
  • Os premiados serão ainda notificados por e-mail, através do endereço por eles registado através do formulário eletrónico (aquando do registo da sua participação na página web do Passatempo), por representante da IFC Skincare Portugal, a partir de dia 10.06.2025 e terão de responder ao mesmo até ao dia 30.06.2025, que desejam receber o seu prémio, conforme instruções no e-mail. Sendo que, o(a) participante é responsável por verificar a sua caixa de email, e respetivas pastas de emails, nomeadamente a pasta de Spam, por forma a confirmar a receção do respetivo email e responder às comunicações da Globalbox, Lda. (entidade representante da IFC Skincare Portugal para efeitos de gestão do Passatempo online e da logística de entrega de prémios), até à data indicada no email. Caso contrário, a participação não poderá ser considerada premiada.
  • Caso qualquer um dos premiados recuse expressamente o Prémio, ser-lhe-á enviado um email para o endereço por ele registado através do formulário eletrónico (aquando do registo da sua participação na página web do Passatempo), a confirmar a recusa.

  • O prémio será enviado até ao final do mês de julho de 2025, para a morada registada (aquando do registo da participação no respetivo Passatempo), a todos os premiados ou seus substitutos (consoante o caso), pela IFC Skincare Portugal ou sua representante.
  • Para confirmação e/ou agendamento da entrega do prémio, o(a) premiado(a) será contactado(a) por telefone. Sendo que, após o limite de 5 tentativas de contacto telefónico para combinar a entrega do prémio, o(a) premiado(a) perde o direito ao mesmo;

  • Sem prejuízo do disposto no número seguinte, a IFC Skincare Portugal reserva-se o direito de alterar o presente Regulamento sem necessidade de aviso prévio, passando as novas regras a vigorar logo após a sua divulgação.
  • A IFC Skincare Portugal reserva-se o direito de alterar, suspender ou cancelar o Passatempo, em situações de força maior, sem que tal implique qualquer indemnização aos participantes.

Participar

O Passatempo – “Endocare Abril e Maio 2025 – Dia da Mãe” - Terminou

Premiados

Os participantes e respetivas frases premiadas deste Passatempo são:

Frase registada:
“Para a minha mãe, escolho a gama Endocare da Cantarbria Labs – para mim como forma de gesto de carinho para que cuide da sua pele com a mesma delicadeza com que ela sempre cuidou de mim.”

Frase registada:
“Endocare Cantabria labs, o presente ideal para a pessoa que está sempre lá, a mãe
O melhor para a melhor”

Frase registada:
“Mãe é o primeiro abrigo, o toque que acalma, o tempo que ensina. Como Cantabria Labs, ela entende que o verdadeiro cuidado nasce do amor — uma ciência silenciosa que floresce na pele e permanece na alma.”

Frase registada:
“A minha mãe só faz duas coisas para continuar jovem: usar os cremes da Cantabria Labs e dizer que tem 39 anos desde 2005!”
voltar